INDEX

L’ACTU EN PAYS BASQUE – 18 DÉCEMBRE

Le 18 Déc. 2013

Le nouvel orgue de Ciboure – Champion des bertsularis – Festival Zinegin à Hasparren

Rubriques :

Les infos du 18 décembre à découvrir aujourd’hui :

  • Dimanche, concert inaugural pour l’orgue de Ciboure
  • L’Hendayais Amets Arzallus remporte le championnat des bertsularis
  • Le Festival Zinegin se déroule à Hasparren, du 19 au 22 décembre

Concert inaugural pour l’orgue de Ciboure
Dimanche, c’est un événement majeur qui se déroulera à l’église Saint-Vincent de Ciboure. Après un chantier de 6 mois, le nouvel orgue sera inauguré en présence du facteur d’orgue Dominique Thomas. Cet instrument de l’école hollandaise est composé de 2600 tuyaux et mesure plus de 10 m de haut.
A 10h30, la messe de bénédiction sera présidée par Mgr Marc Aillet, évêque de Bayonne, avec Thomas Ospital à l’orgue. Elle sera suivie d’un verre de l’amitié
A 16h, l’association des Amis de l’orgue de Ciboure propose une découverte de l’instrument avec Dominique Thomas.
A 18h, ce sera le concert inaugural, donné par Thomas Ospital, organiste titulaire.

Amets Arzallus champion des bertsularis
L’Hendayais vient de remporter le championnat général des bertsularis du Pays Basque, à Barakaldo. C’est une première dans l’histoire : jamais un improvisateur du Pays Basque Nord n’avait réussi à décrocher ce titre prestigieux. Le bertsu (ou bertso) est un chant d’improvisation, rimé et strophe. Cet art traditionnel a retrouvé toute sa vigueur au Pays Basque avec l’éclosion de nombreux talents. Les compétitions se déroulent sous forme de joutes entre plusieurs bertsolaris sur la base d’un thème poétique et/ou musical.

PL BERTSULARI

Festival Zinegin à Hasparren, du 19 au 22 décembre
La deuxième édition de ce festival sera l’occasion de découvrir la production cinématographique et documentaire du Pays Basque. Il se tiendra à partir de demain au cinéma Haritz Barne, au gaztetxe Ttattola, au centre Eihartzea et au lycée Saint-Joseph. Durant ces trois jours, il sera possible de découvrir des films et d’assister à des performances.
Les séances sont ouvertes aussi aux non bascophones : une partie des films seront sous-titrés en français.
Les films : Amaren eskuak (Mireia Gabilondo), Urte berri on, amona ! (Telmo Esnal), Baztan (Iñaki Elizalde), Gure sor lekua (André Madré), Beiak (Julio Medem), Olentzero eta Iratxoen jauntxoa (Gorka Vazquez).
Les documentaires : Nire argazkia (Benjamin Duinat et Jokin Etcheverria), Emak Bakia baita (Oskar Alegria), Izenik gabe (Enara Goikoetxea et Monika Zumeta), Euskara jendea “4: mugetan gaindi”, Agur esatea (Matt Richards), Irailaren batean (Blanca Celestino).

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *