Cette évolution facilite notamment le déplacement d’animaux.

En revanche, à ce stade il ne s’agit pas encore d’une possibilité de remise en place d’animaux en production dans ces communes, de par la persistance des zones de surveillance, la période à risque et d’un niveau de risque influenza aviaire encore élevé sur le territoire.

Les 13 communes concernées : Angresse, Bénesse-Maremne, Capbreton, Josse, Labenne, Orx, Rivière-Saas-et-Gourby, Saint-Geours-de-Maremne, Saint-Jean-de-Marsacq, Saint-Vincent-de-Tyrosse, Saubion, Saubrigues, Saubusse.