Au-delà de la chasse, c’est la ruralité dans ses nombreuses composantes qui s’exprimait.

D’une manière générale, on a assisté à une nouvelle levée de boucliers contre les décisions imposées depuis Paris par des personnes ne connaissant pas la réalité du quotidien de nos territoires.

« Toutes ces personnes représentent une France qui ne comprend pas, qui se sent refoulée et incomprise » a commenté le député des Pyrénées-Atlantiques, Jean Lassalle, qui soutient depuis longtemps tous ceux qui se battent pour ce qui fait la richesse du monde rural, du monde des terroirs.